Eric ne m’en voudra pas si je lui pique sa blague hebdomadaire, tellement d’actualité.
Un Allemand qui visite Paris s’arrête à coté de deux types quiattendent un bus.- « Entschuldigung, bitte, sprechen Sie Deutsch ? » demande-t-il.Les deux Français le regardent en silence.- « Spreekt u misschien Nederlands ? »Les deux Français ne bougent pas…L’Allemand essaie alors : « Sorry, do you speak English ? »Les deux autres continuent à le regarder.- «Parlare Italiano ? »Pas de réponse.- «Habla usted Espanol ? »Toujours rien.L’Allemand hoche alors la tête d’un air dégouté et s’en va.Le premier Français dit alors à l’autre : « Tu ne crois pas qu’on devrait quand même apprendre une langue étrangère ? »«Pourquoi ? », répond l’autre «Ce type en connaissait cinq et ça ne lui a servi à rien ! » …
On ne peut mieux l’exprimer: à quoi peut bien servir l’apprentissage des langues?
Non non je ne t’en veux pas. Je sui juste étonné que tu ne la traduise pas en chinois. T’as stoppé le DIF ???
Non pas en chinois. Trop dur. En revanche, je suis sur que cette blague a sa version « informaticien ». Du genre: je connais Basic, Fortran et Pascal, à quoi me sert C++…