Microsoft, Vista et les chiens

Franchement, je n’aime pas trop la traduction française du slogan de lancement de vista. "Presentez-nous votre Wouah". De même pour le "Téléchargez votre Wouah", " cherchez un Wouah", "enregistrez votre Wouah", "gagnez un Wouah", etc. Franchement, Microsoft nous prendrait-il pour des chiens? Et pourquoi pas "Faites Ouah" pour le lancement du SP2 de Vista?…

Quel dommage de ne pas avoir conservé le slogan initial "Show us your wow"…

Cet article vous a plu ? Pourquoi ne pas le partager ?